Anne LeMoyne est née le 26 juillet 1638 et est baptisée dans la paroisse St-Jacques-de-Dieppe. Quoique son arrivée à Montréal ne soit pas certaine, je crois qu’Anne est arrivée en 1657 avec sa sœur Jeanne. À cette époque, à Montréal, une fille en âge de se marier ne reste pas longtemps célibataire. Il semble que les deux jeunes femmes aient été promises par leurs frères avant leur débarquement à Québec.

Charles Lemoyne semble avoir planifié de longue date l’arrivée et le mariage de ses sœurs Anne et Jeanne. Une correspondance s’est établie entre lui et ses parents sur leur avenir. La santé de leur père semble fragile. Il est possible que ce soit une raison pour Charles Lemoyne de faire venir ses sœurs. En 1656, leur arrivée est imminente. Charles s’occupe de l’établissement de la famille de son épouse Catherine Primot. Il donne la jouissance à vie de sa terre à la Pointe-St-Charles au couple Primot.

Le 5 janvier 1656, il achète de Lambert Closse une terre dite « La Provençale ». Le 2 juillet suivant, Jacques Messier vend sa terre pour aller demeurer sur « La Provençale », propriété de Charles Lemoyne.

Charles Lemoyne prépare la demeure de son futur beau-frère. Elle est vendue le 4 novembre 1657 à Michel Messier, cousin de son épouse. Les sœurs de Charles débarquent à Québec fin juillet 1657.

Le 25 juillet 1657, Charles Lemoyne arrive à Québec. Sans doute est-il informé de l’arrivée prochaine d’un navire de Dieppe. Il a de bonnes raisons d’être présent à l’arrivée du navire. Ses deux sœurs, Jeanne et Anne sont présentes sur le navire.

Le Nantois arrive à Québec le 29 juillet vers dix heures. Je ne suis pas sûr que ce bateau arrive de Dieppe. Une chose est certaine : un vaisseau du capitaine Poullet quitte Dieppe après le 2 mai. Son arrivée à Québec est incertaine. On sait cependant que ce navire repart pour Dieppe le 18 septembre. Charles revoit Anne et Jeanne pour la première fois depuis qu’il a quitté Dieppe en 1641. Au départ de Charles pour l’Amérique, Anne avait à peine trois ans. Pour Anne et sa sœur Jeanne, c’est un réconfort de voir leur frère aîné remplacer leur père probablement décédé peu avant leur départ.

Je ne connais pas la date du départ de la barque pour Ville-Marie en 1657. Devant une période de paix fragile avec les Iroquois, il est probable que Charles Lemoyne a conduit ses sœurs en canot à Ville-Marie avec quelques personnes. Ce fut pour les deux jeunes filles une expérience de naviguer avec une frêle embarcation sur une si grande distance.

Charles Lemoyne qui prévoit le mariage de sa sœur Anne avec Michel Messier assure la prospérité du couple. L’oncle de Michel, Jacques, demeure avec son neveu; ses sœurs et leurs familles seront bien établies.

Jeanne est la première à se marier. Le 7 janvier 1658, elle est devant l’autel avec le riche marchand Jacques Leber; elle est financièrement à l’aise. Elle sera la mère de la célèbre recluse de Ville-Marie, Jeanne Leber. Anne suit assez tôt. Le 18 février 1658, elle passe chez le notaire qui rédige son contrat de mariage. Comme on le sait, elle épouse Michel le 25 suivant. Au mariage d’Anne, il est dit qu’elle est fille de feu Pierre Lemoyne. Pour que la nouvelle soit connue à cette date, il est possible que son père soit décédé avant leur départ.